2013-01
新年あけましておめでとうございます
韓国語で「あけましておめでとう」は「새해 복 많이 받으세요（セヘ ポク マニ マドゥセヨ）」。新年に福をたくさん、もらってください、という意味なんです。日本は新暦1月1日にお正月を祝いますが、韓国は旧暦でお祝い。ということは、ことしは２月１０日が旧暦のお正月（ソルラル）にあたります。つまり、まだ、韓国では去年、年末なんですね。いつも不思議に感じるところです。
とはいえ、日本では新年。新しい年もみなさまに幸せでありますように。
そして、日本と韓国がますます「近くて近い国」となりますように。「ぐるぐるプサン２０１３」やこの「かんかんKOREA」がその一助、となりますように。ことしも楽しく、そしてみなさまのご旅行のお役に立てる情報を発信してまいりますのでどうぞよろしくお願いします。
-
「近くて近い国」との付き合いを積み重ねてきた日本と韓国。ガイドブック「ぐるぐるプサン」やこのウェブ「かんかんKOREA」ではお隣の国・韓国の生活や文化を知ることで、「近くて近い国」との絆を深めていきたいと思っています。これからも韓国やプサンの情報を発信し、みなさんとの交流も楽しんでいきたいと思いますので、どうぞよろしくお願いします。
text bｙ のんのん - ぐるプサメンバープロフィール
- 最新記事
- カテゴリ
-
- 韓国
- プサン（釜山）
- 基本情報(25)
- 南浦洞（ナンポドン）(50)
- 西面（ソミョン）(18)
- 海雲台（ヘウンデ）(18)
- 釜山駅（プサンヨッ）(7)
- 中央洞（チュアンドン）(3)
- 凡一洞（ポミルトン）(2)
- コラム(10)
- キムチのチとチゲのチ Ⅱ(5)
- 食べる(68)
- 美しくなる(17)
- マッサージ(2)
- チムヂルバン・汗蒸幕・温泉(1)
- その他(3)
- コスメ(11)
- 買う(64)
- 遊ぶ(14)
- 泊まる(8)
- 街歩き(16)
- 学ぶ(1)
- ソウル
- チェジュ（済州島）
- テグ（大邱）
- 過去ログ
- コメント
