韓国

韓国の旧暦のお盆「秋夕（チュソッ）」には親戚一同が集まって、先祖を供養します。儀式を神妙に執り行ったあとは・・・大花札大会！！これが楽しかったりするようで＾＾； そろそろ秋風が吹くころ。山の木々は色づき、実りの季節。食べ物がますますおいしくなるころでもあります。忙しさにかまけて更新が進まなかった夏・・・秋から心機一転！！がんばります。秋のご旅行も『ぐるプサ』をご愛用ください！ text by　のんのん

暑い夏の始まりです。冷たいパッピンス（カキ氷）やスバク（すいか）が恋しくなります。海雲台や広安里にはビーチパラソルの花が咲いているでしょうか。日本でいう「土用のウナギ」。韓国ではサムゲタンをいただきます。「熱は熱で制す」ということらしいのですが、汗が噴き出すこと間違いなし・・・＾＾；　でもパワーアップすること間違いなし！夏休みのご旅行もぜひぜひ、『ぐるプサ』でお楽しみください！ text by　のんのん

春の韓国は、ケナリ（れんぎょう）の鮮やかな黄色で始まります。モクレンの白、ピンクのサクラ、そしてツツジの赤。春の気分でいっぱいです。おかげさまで『ぐるぐるプサン＋済州島』も好評。多くの方から「ぐるプサで楽しんできたよー」の声が届いています。ありがとうございます！ますます、楽しんでいただけるように「かんKOREA」も充実させていきますね。みなさんのご意見・ご感想もぜひぜひお寄せください。　text by　のんのん

済州島では「三多」ということばをよく耳にします。

・石
・風
・女が多い、ので「三多」。女性が多いのは、漁業の島で漁に出た男性が亡くなってしまう、という悲しいお話から。

その済州島で、ついに！？2008年12月現在の人口で男性が３５５人多くなり、1949年に人口調査が開始されて初めて！！男女の比率が逆転したのだそうです。

ことし５～６月ごろ、5万ウォン札が発行されると韓国銀行が発表したそうです。

表には朝鮮時代に書道家の肖像画とその作品、裏には朝鮮時代に画家と水墨画か描かれているそう。いまの1万ウォン札よりちょっと大きくなるらしいですよ。何色なんでしょうねー気になります。

（後日記）　そしてこれがその５万ウォン札。なんか、間違えやすいんだけれどねー。

韓国で去年、届けられた名前のトップ５は・・・

男の子は、
①ミンジュン
②ジフン
③ヒョンウ
④ジュンソ
⑤ウジン・・・うーん、どこかのドラマや俳優の名前にあったのがチラホラありますねー

そして、女の子は、
①ソヨン
②ミンソ
③ジミン
④ソヒョン
⑤ソユン
なんだそうですよ。

『ぐるぐるプサン』が新たに済州島の情報も加えてバージョンアップ！2月に改訂版が発売されます。web「ぐるぐるプサン」も韓国全体の情報発信サイト「かんかんKOREA」として生まれ変わりました。プサンを中心に、韓国の食・美・宿・遊などなど最新情報をお伝えしていきます。質問や旅のクチコミ情報もお気軽にどうぞ♪　text by のんのん

韓国では、きょう（1月26日）が旧暦のお正月（ソルラル）です。こちらのカレンダーには新暦とあわせて、青い文字で旧暦が書かれていますね。お正月1日、2日にあたる26，27日は祝日。多くのお店がお休みとなってしまいます。観光客にとっては韓国の風習を見ることができる一方で、お店が閉まっていて困ることにもなりそうですね・・・。

ちなみに、お正月の挨拶は、「새해복 많이 받으세요」（「セヘ　ポク　マニ　パドセヨ；新年に福をたくさん、お受け取りください）といいます。

こちらはプサン観光ホテル（プサンホテル）。入り口に新年のご挨拶が掲げられています。

　여러분에게도　새해복 많이 받으세요
（みなさまも、新年に福をたくさん、お受け取りくださいね）