韓国

お久しぶりです。
かんかんKOREAエンタメ班、久しぶりのアップは韓国の男性が避けては通れない軍への入隊について。

20歳代のKpopのアイドルたちや俳優にとってその時期をいつにするのかが大きな問題。特に若くて美しい肉体を惜しみなく披露しながら激しいダンスと歌で日韓のファンを虜にしているKpopのアイドルにとって、この2年間のブランクはとても大きいので、入隊時期をタイムリミットの30歳まで延長することが多いようです。
一般的には大学を休学して服務後再び大学に戻るというのが多いようですが、アイドルたちにとっては、20歳前半にようやくデビューして、もっとも忙しく世界中を駆け巡り売り出す時期なので、どうしてもその期間は避けることになりますよね。

今年は韓国芸能界、入隊ラッシュです。1986年生まれのスターたちが該当するのですが、この年は豊作というか、人気アイドルが多いんです。
3月31日に入隊したのはJYJのジェジュンにSUPER JUNIORのソンミン、俳優のチェ・ジニョク（ドラマ「九家の書」「パスタ」）。SUPER JUNIORではシンドンも少し前に入隊しています。
まだはっきりとした時期を表明していないスターには、ウリヒョンジュン（リダ）を筆頭に、東方神起のユノ、JYJのユチョン、SUPER JUNIORのドンヘとウニョク、俳優では
ユ・アイン（ドラマ「トキメキ☆成均館スキャンダル」「チャン・オクチョン」映画「Antique〜西洋骨董洋菓子店」「ワンドゥギ」）、チェ・ダニエル（ドラマ「ゆれながら咲く花」「ファントム」映画「シラノ恋愛操作団」）などが。さらに1987年生まれまで広げるとBIGBANGのT.O.P、SUPER JUNIORのリョウク、2AMのスロン、JYJのジュンス、ソ・イングク。この年の俳優はスターが多く、チャン・グンソク（ドラマ「ファン・ジニ」「美男ですね」「ラブレイン」映画「きみはペット」）、

イ・ミンホ（ドラマ「花より男子〜Boys Over Flowers」「シティーハンター in Seoul」「シンイ -信義-」）、
イ・スンギ（ドラマ「華麗なる遺産」「僕の彼女は九尾狐＜クミホ＞」「キング 〜Two Hearts」）、チュウォン（ドラマ「製パン王キム・タック」「カクシタル」『のだめカンタービレ～ネイル カンタービレ』）という面々。

入隊するスターがいれば、除隊するスターも当然います。
既に昨年末に除隊している歌手SE7ENと俳優ユ・スンホ。これから除隊するのはSUPER JUNIORのイェソン、俳優ではソン・ジュンギ（ドラマ「トキメキ☆成均館スキャンダル」「根の深い木〜世宗大王の誓い〜」「優しい男」）、

イ・テソン（ドラマ「ロマンス・ゼロ」「イタズラなKiss〜Playful Kiss」「屋根部屋の皇太子」）。
ユ・スンホは除隊してもまだ21歳という若さ。俳優の場合はアイドルよりかは年令の制限がないというか、若いうちに入隊して、その後俳優として自身を磨くというのもありですね。ドラマ「太王四神記」や「善徳女王」で出演していましたが、これからはゆっくりと俳優の道に専念できますね。

このスター達がおよそ2年（21カ月）不在とは…！もうテレビを観る気力もなくなるってもんです…。
3月31日入隊の彼らの除隊は2016年12月30日なんだそう。あら、来年？私の年令になると、あっという間の1年9カ月だわと思うけれど...。ただ、若い人たち、特に恋人たちともなるとそうもいかないらしく、待てずに破局という話もよく耳にしますが…。
なにはともあれ、韓国の男性としての義務を無事に果たし元気で戻ってきて、そしてまたステキな姿を見せてほしいものです。

韓国旅行での楽しみの一つはショッピング。定番の韓国のりやお菓子、韓国コスメなどのお手軽なものをあれこれ買うのはもちろん、海外旅行ならでは…免税店でねらっていたブランド品をゲット…という方も多いはず。
韓国で免税店といえばまずロッテ免税店が思い浮かぶと思います。インターネット免税店というのもあるんですが、とにかくロッテ免税店のホームページはとても楽しい！好きなスターの壁紙が毎月ダウンロードできるし、テーマ曲のMV(music video)を観たり月刊誌「THE LOTTE MAGAZINE」が読めたりと、エンターテイメント機能が充実しています。この豪華なMVは韓流ブームを後押しのために、企業ブランドのPRだけでなく、韓流を紹介するコンテンツとして制作しているというからすごい。
現在のMVです。「You're so Beautiful」
ホームページに行くとお目当てのスターごとに観ることもできます。

なんといっても免税店のキャラクターが豪華です！
現在のメンバーはソン・スンホン、チェ・ジウ、わがキム・ヒョンジュン（リダ）、チャン・グンソク、 2PM、SUPER JUNIOR、超新星、リン・チーリンの8組ですが、2014年のラインナップとして、新たにEXO、イ・ミンホ、パク・シネ、Eru(イル)が加わり、チャン・グンソク、わがキム・ヒョンジュン、チェ・ジウ、SUPER JUNIOR、2PMを合わせ計9組33人になるそうです。
毎年の契約のようなので、残ってるかどうか心配で、この時期ドキドキ…リダが残るかどうかね…。
今までの上得意だった日本の人気を考えてグンちゃんやリダは選ばれたと思うんですよ。特にグンちゃんは日本語パンフレット、フロアガイドなどで大活躍でした。今のお得意様はなんといっても中国。今中国で大人気のイ・ミンホとパク・シネが選ばれたことには、その反応の早さにびっくり。というのも二人は韓国で放送終了したばかりのドラマ「相続者たち」で共演していて、中国で二人の熱愛の噂（両者とも否定）がながれて話題にはなったのです。二人とも中国では以前から人気がありましたが、今このタイミングで二人をキャラクターにするとは…おそるべし…。
EXOは今韓国で最も人気のあるK-POPグループでしょう。1月に発表される韓国2大音楽賞の大賞を受賞して、人気、実力ともにトップに。EXOは12名のメンバーで構成されていますが、2年前のデビュー当時は韓国で活動する「EXO-K」6名と中国で活動する「EXO-M」6名（4人が中国系）に分かれ、それぞれの言語で同じ曲・ダンスを発表していました。最初から中華圏を念頭において活動しているわけですから、人気がでるのも当然。そんな超人気グループを早速キャラクターに取り入れるんですから、さすが！日本では4月に初めてファンミーティングが行われますが、すでに追加公演がきまり10万人規模のイベントになるようです。
歌手Eru(イル)はインドネシアで人気があるんですね。彼のヒット曲で「黒いメガネ」のアルバムがインドネシアで大人気なのだそう。余談ですが…この曲のMVには若い頃のリダが出演しているのでーす！

とういうことで、今後このメンバーで新しいミュージックビデオを制作し4月に公式FacebookやYouTubeで公開される予定なので、チェックですね。

韓国ドラマ（ラブスーリーですが）を観るたびにカップルのイチャイチャ、甘甘っぷりに全身をゾワッとさせながら、とても画面を正視することができなくてひとり赤面しながら観ています…。でも癖になるんだなー、これが…。
朝鮮日報のエンタメ情報を発信している「エンタメコリア」で、ドラマのラブストーリーにはキスシーンがかかせないということで数々のドラマの名キスシーンをアップしていました。それを参考にかんかんKOREA、エンタメ班の私がドラマのキスシーン、ラブストーリーを語りましょうとも！

エンタメコリアでアップしてあったものを一部抜粋させていただくと...
「アイリス」イ・ビョンホンとキム・テヒ、「シークレット・ガーデン」ヒョンビンとハ・ジウォン、「君の声が聞える」イ・ボヨンとイ・ジョンソク、「相続人たち」イ・ミンホとパク・シネ、「その冬、風が吹く」チョ・インソンとソン・ヘギョ、「主君の太陽」ソ・ジソプとコン・ヒョジン、「張玉貞（チャン・オクチョン）、愛に生きる」ユ・アインとキム・テヒ、「未来の選択」イ・ドンゴンとユン・ウネ、「花ざかりの君たちへ」ミンホ（SHINee）とソルリ（f（x））、「ラブレイン」チャン・グンソクとユナ（少女時代）、
「マイ・プリンセス」ソン・スンホンとキム・テヒ、「千日の約束」キム・レウォンとスエ、「ビッグ」コン・ユとイ・ミンジョン、「イニョン王妃の男」チ・ヒョヌとユ・インナ、「紳士の品格」チャン・ドンゴンとキム・ハヌル、「キング　2Hearts」イ・スンギとハ・ジウォン、「太陽を抱いた月」キム・スヒョンとハン・ガイン、「秘密」チソンとファン・ジョンウム、「九家の書」イ・スンギとスジ（Miss A）、「私の恋愛のすべて」シン・ハギュンとイ・ミンジョン、「プロポーズ大作戦」ユ・スンホとパク・ウンビン、「シティーハンター」イ・ミンホとパク・ミニョン、「私に嘘をついてみて」カン・ジファンとユン・ウネ、「マイダス」チャン・ヒョクとイ・ミンジョン、「ドリームハイ」テギョン（2PM）とスジ（Miss A）、「メリは外泊中」チャン・グンソクとムン・グニョン、「優しい男」ソン・ジュンギとムン・チェウォン、「ポゴシッタ（会いたい）」ユチョン（JYJ）とユン・ウネ、「男が愛する時」ソン・スンホンとシン・セギョン、「鮫」キム・ナムギルとソン・イェジン、「7級公務員」チュウォンとチェ・ガンヒ、
「屋根部屋のプリンス」ユチョン（JYJ）とハン・ジミン、「ファッション王」ユ・アインとシン・セギョン、「乱暴なロマンス」イ・ドンウクとイ・シヨン、イ・ドンウクとジェシカ（少女時代）、「カクシタル」チュウォンとチン・セヨン、「お願いキャプテン」チ・ジニとク・へソン、「I do I do」イ・ジャンウとキム・ソナ、「メイクイーン」キム・ジェウォンとハン・ジヘ、「ただ見守っていて」ファン・ジョンミンとキム・アジュン、「ロマンスが必要」John-Hoonとチョ・ヨジョン、「大物」クォン・サンウとコ・ヒョンジョン、「トキメキ☆成均館スキャンダル」ユチョン（JYJ）とパク・ミニョン、「僕の彼女は九尾狐」イ・スンギとシン・ミナ、「赤と黒」キム・ナムギルとハン・ガイン、キム・ジェウクとハン・ガイン、「最高の愛」チャ・スンウォンとコン・ヒョジン、「ナイン」イ・ジヌクとチョ・ユニ、「熱愛」イ・ウォングンとソヒョン（少女時代）

続きを読む

今や地上波以外にもBS、CSといろんなチャンネルを楽しむ事ができますね。私はもっぱら（というか、ほぼ！）CSで韓国チャンネルを楽しんでいます。
韓国の公共放送局のKBS（CSではKBSWorld）で「花より男子（꽃보다 남자）」を再放送していました。

日本のチャンネルでもすでに放送された韓国版「花より男子」ですが、韓国ドラマは放送時間がCMなしで60〜70分なのでどうしても日本放送の際はカットされることが多いのです。それがとても不満！
今回は「花より男子　完全版」でノーカットだと！何度も観たけれど、完全版ならチェック！ということで全25話観ましたとも！相変わらずジフソンベ（花沢類）の切なさにキュ〜ンとなりながら、なぜジフソンベを選ばないクム・ジャンディ（牧野つくし）と毎回同じ突っ込み。何度も何度もジフソンベに助けられるチャンディなのでした。

住むところが無くなったクム・ジャンディはジフソンベの家に居候させてもらうのですが、このジフソンベの家、慶州の「新羅ミレニアムパーク」の中にある「羅宮（ラグン）」ホテルが使われました。大統領の孫であるジフの家ですから韓国のクラシックな韓屋スタイルの豪華な建物です。この家でジフ自ら、傷ついたクム・ジャンディにお茶をいれてあげたり、ホットケーキを焼いてあげたり…（涙）
クラシックな外観と対照的なモダンな内装、インテリアがとてもステキでした。が、実際にここが使われたのは外観、玄関までなのだそうです。家の中はセットだったのですね〜。
新羅ミレニアムパーク
「羅宮（ラグン）」

それでも行きたいジフの家♪
ホテルですのでもちろん泊まることができます。1軒で平日（二人）、1泊2食で30万ウォン（1人分）からなので少々お高めですが、クム・ジャンディになったつもりで...、お茶いれてもらったつもりで…慶州で素敵な休日をすごすのはいかがでしょうか？
慶州は釜山から1時間ほどで行く事ができます。慶州については「ぐるぐるプサン+済州島」でもとりあげています！

明けましておめでとうございます。
새해 복 많이 받으세요.セヘボクマニパドゥセヨ。
今年が皆様にとって素敵な一年でありますように。

さて年末、韓国のテレビ番組、特に3大テレビ局（KBS、SBS、MBC）が演技賞授賞式が放送されました。MBCが12月30日でKBS、SBSは31日。
その年に放送されたドラマに出演した俳優たちがノミネートされ大賞や男優、女優賞などがきまります。
今年の各局の大賞はKBS演技大賞では、シン・ハギュン『ブレイン』、
SBS演技大賞はハン・ソッキュ『根深い木』、
MBCドラマ大賞は『最高の愛～恋はドゥグンドゥグン～』で、チャ・スンウォンとコン・ヒョジンが最優秀賞でした。
それぞれ各賞がちょっとづつ違うので一概には言えないかもしれないけど、2011年に評判の高かったドラマにはまちがいない！
韓国ドラマに迷ったときの参考にされては？

それにしても、同じ日に授賞式って、テレビ局が違うので出演者はかぶらないから大丈夫なのかな？ドラマに出演してなくてもプレゼンターとして参加することだってあるだろうし…。
特に女優さんたちのドレスが日本と同じく非常に注目され、色、形、アクセサリーなどなど細かくチェックされますから、同時期にたくさん授賞式があると大変でしょうね。見てる方はとても魅力的で楽しいのですが…。

女優さんたちのドレス姿と言えば、釜山映画祭開幕式…。
昨年10月6日、私も初めて行ってきました。華やかキラキラで、たくさんの韓流スター…楽しかったな〜…と浸ってる場合ではなく...。
もう3カ月もたってしまいましたが、この映画祭のオープニングのことを皮切りにこれから少しづつアップしていきたいと思いますので、よろしくおねがいします。

K-popにはまった日本人主婦が韓国に行って、歌手を夢見る韓国人青年に出会うドラマ「のりこ、ソウルへ行く」の話題は少し前にアップしました。高島礼子さんとFTIslandのボーカル、イ・ホンギくんの共演です。これは韓国KBSの秋夕特集のドラマですので、いつ日本で観れるのでしょうか？気になるところですが、日本でも日韓スターの共演ドラマが始まります。
フジテレビで10月スタートのドラマ「僕とスターの99日」でキム・テヒさんと西島秀俊さんが共演。キム・テヒと言えば、ソウル大卒の美人さん。韓国ドラマ「アイリス」でご存知の方も多いかもしれませんね。
このドラマは、フジテレビのHPから抜粋させていただくと
「『いちばん近くて遠い恋』をテーマに、キム・テヒ演じる韓国から日本に撮影にやってくる大スターと、彼女の専属ボディガードを務めることになった西島秀俊演じる地味な独身男の、契約期間である99日間に織りなされる、最高に凸凹で、誰にも言えない期間限定の秘密の恋を描く。手を伸ばせば触れられる距離なのに、いちばん遠くの存在―そんな一番近くて遠くにいる女性と、突然“最後の恋”に落ちる一人の男の、切ないけど笑える、胸キュン度100％のラブストーリー」。
ラブファンタジックコメディー…楽しみ♪10月から、毎週日曜の21時スタートです。

前回にひきつづき、韓国の食に関する話題を…。
私が観たドラマの中でとても印象的な食事のシーンがあります。
まず前回も登場した韓国版「花より男子～Boys Over Flowers～」

韓国一の大財閥のおぼっちゃまク・ジュンピョ（原作では道明寺司）が庶民代表の彼女クム・ジャンディ（牧野つくし）の家を突然訪問。急なことで夕食は彼女の家のいつもの食卓を囲むことになります。じゃこの佃煮に、太刀魚にキムチ。彼にとってはめずらしい（質素な）食事でした。
そのまま泊まることになったク・ジュンピョ。朝、目が覚めるとそこにはチャンディのお母さんがおぼっちゃまの口に合うようにと作った、クム家にとっては贅沢な朝食が並んでいました。弟がこんなに贅沢な朝ご飯が食べられるなら毎日でも泊まってくれと懇願するほど。私がとても印象的だったのはこの後。チャンディオンマ（ママ）がイシモチ（だったと思います）の身を手でほぐして、こんもりつがれたク・ジュンピョのごはんの上にのせて「さぁ、食べて」と進めます。さらにカルビチム（カルビの煮物）も同じように手でお肉をほぐしてごはんの上にこぼれないように押し付けながらのせたのです。「これもおしいから…」と。
この後、ク・ジュンピョは彼女との恋愛を反対され会うことも許されない状況に追い込まれるのですが、その時に思い出すのはこのときの食事風景でした。魚は手でほぐしてもらって食べるのが一番おいしいし、幸せだと。う〜っ（涙）そうなの？ク・ジュンピョ？でも私はユン・ジフ（花沢類）派…
ではなくて、この食事風景がとても印象的だったんです。最初にみた韓国ドラマだったので特にインパクト大だったのですが...。

続きを読む

今回もK-pop講座、番外編…今回は食マナーについての日韓比較。

私が最初に観た韓国ドラマ「花より男子」（これで私は恋に落ちる訳ですが…その話はそのうち、ゆっくりと語らせてください…）財閥のイケメン男子と庶民代表、元気だけがとりえの女子との恋のお話。内容うんぬんよりも私がこの韓国ドラマでびっくりしたのは、インスタントラーメンを鍋から直接食べるシーン。3人で食べるのに器は2つで一つはお鍋のフタを受け皿代わりにしてすすってました。取り皿3つ出そうよ！とテレビに突っ込みながら、これはドラマだからね…と思っていたのですが。

アイドルたちに仮装結婚させて日常の彼らを知る「私たち結婚しました」というリアルバラエティ番組があるのですが、私の好きなカップルのシーンを観ていたら、夫の作ったラーメンを二人で食べるとき、床に直接置いた鍋を二人で囲み、鍋のフタをまず妻が受け皿にしてずるずる。ひとすすりしたらそのフタを夫へ。夫はごく当たり前に、受け取ったフタを受け皿にしてずるずる。妻は夫の受け皿（鍋ぶた）へキムチを入れてあげるサービスまで、なんて仲睦まじい…じゃなくて、お椀は？取り皿用意しようよ！と、そして、これってドラマだけじゃなく実際やるんだ…と思ったものです。
ラーメンだけじゃなく、キムチポックンパッ（キムチチャーハン）などもフライパンで作ったらそのまま食卓へドン！ここまでは日本でもあります。そしてそのあとは人数分用意されたお皿に各自取り分けて…の流れ。でも韓国では各自スプーンを持ってフライパンから直接ぱくぱく。
このような食事風景の不思議を先生にお聞きした訳です。各自取り皿に取り分けて食べないのはなぜですかと…。すると先生は「誰が片づけるの？」と一言。えーっ、そこなの？合理性？先生曰く、韓国人のビュッフェでの料理の取り方はすごいらしいです。一皿でなんでものせてしまおうとするから、すごいことになるって。日本人はちょっとずつ味がまざらないように何枚もお皿つかって取るでしょと。そう言われれば、日本ってエコじゃないかも…。いやいやこれがわびさびに通じるゆとりというもので…。
やっぱり韓国って見かけは関係なく、ぐちょぐちょまぜまぜして、よりおいしい味にする文化ですもんね。ピピンパッしかり、パッピンス（かき氷）しかり。
いや〜、なんだか韓国料理が食べたくなってきた…ということで次回は韓国ドラマの中のおすすめ料理を紹介させてくださいね。その後K-pop講座、番外編、住まいについてです。住の日韓比較も食につながっててなかなか興味深い…。

女優高島礼子さんが、韓国人気グループFTIslandのボーカル、イ・ホンギと日韓制作ドラマ『のりこ、ソウルへ行く』で共演します。9月11日に韓国KBSの秋夕（中秋節、中秋の名月、秋の豊穣を祝う）特集で放送される90分のドラマとありましたが、日本では放送されないんでしょうか？
内容は、K-popにはまった主婦のりこ（高島礼子）が、歌手を夢見る青年ミンハ（イ・ホンギ）に出逢い、お互いの人生に影響を与えて…。K-popにはまった主婦…はい、はいそれは私です！そう思った方がたくさんいると思いますが、のりこは韓国でオーディションをうけるためにミンハに特訓をお願いするらしいのです。このオーディションってもしかしたら韓国で今最も熱いスター発掘番組「スーパースターK」でしょうか？多くのスターが誕生しています。ちょうどシーズン3の予選が始まったばかりです。今シーズンから日本でも予選がうけられるようになりました。お笑い芸人「次長・課長」の河本準一さんも韓国で歌手デビューする夢をもってエントリーしていました。
とにかくこんな出会いから二人はお互いに好意をもったりするのか？ドラマをチェックしなくては！

私が今回のドラマのニュースを聞いた時、すぐ浮かんだのが『オーマイレディー』でした。このドラマはイケメン俳優ミヌ（Super Juniorのシウォン）と彼の家政婦になったバツイチ子連れの30代女性ゲファ（チェリム）が恋に落ちるというK-pop、韓流スターファン垂涎のドラマです（笑）ミヌは最初、ゲファのことを「アジュンマ（おばさん）」と呼んで失礼な扱いだったのに、厚かましいと感じていた彼女の行動が次第に彼女のひたむきさに思えてきて…恋愛マジックですね～。
このドラマを観たとき、年上女性に恋するアイドルということで韓国ドラマではめずらしいと思っていましたが、最近は増えているんです。女性初の大統領誕生のドラマ『大物』では主人公のコ・ヒョンジョンを後輩クォン・サンウが一途に恋して彼女が大統領になるのをかげから支えます。映画は、これから上映されるチャン・グンソク、キム・ハヌル主演の『君はペット』がまさにこれ。キャリアウーマンと彼女のペットのようにそばにいる若いダンサー。日本の漫画が原作で日本でも小雪さんと松本潤さんでドラマ化されました。共通するのは、弱みを見せず自分一人で歩こうとする大人の女性とそんな女性にひかれる年下の若い男性。
第3次韓流ドラマブームの今、K-popアイドルにはまる日本の主婦（年上の）がこれだけ多いと、このシチュエーションのドラマは必須なのかもしれませんね。私がこの層にピッタリはまるからって、願望で言ってるのではないつもりですが…。

最近韓国ミュージカルの話題をよく耳に（目に）します。しかもK-popのアイドルたちが主要キャストで参加することで新たな観客層を増やし、ミュージカルがおおいに盛り上がっているようなのです。
昨年JYJのジュンスの出演で話題になった「モーツァルト」が今年再演されました。ジュンスの歌唱力は定評があるので、四人交代のモーツァルトでしたが、高い評価をうけ今年の再演になりました。日本からの観劇ツアーなどが組まれて今回もたくさんの方が観に行かれたのでしょうね〜。
昨年は東方神起のユンホが出演した「宮」も大人気でした。「宮」は韓国の少女漫画が原作の人気ドラマ「「宮～Love in Palace」をミュージカルにしたものです。

もしも今の韓国でまだ王室がつづいていたら…？という設定。ドラマでは現在入隊中のチュ・ジフンが皇太子シンを演じて大人気でしたが、この役をユンホがやって日本からの観劇ツアー参加者は5000人を超えたらしいです。

そして、この大人気ミュージカル「宮」が6月には日本で公演されました。
日本でのシン皇太子役は、ダブルキャストで、SS501のキム・キュジョンがキャスティングされました。SS501は東方神起と同時期にデビューして日本にも長期間滞在して活動していたこともあり人気も高いので、「宮」の人気と相まって20日間ほどの公演は大好評のうちに千秋楽を迎えます。
サウンドトラックがでているんですね。

しか〜し、注目すべきは、会場です！なんと、歴史ある京都四條南座なんです。歌舞伎や落語、演劇、大御所演歌歌手の公演などなど…そこで韓国ミュージカルが観劇できるようになったなんて〜感激（お約束…）
と、そこで私はすぐにわが福岡に思いを馳せ…福岡には「博多座」があるじゃないか！と。博多座に韓国ミュージカルを誘致したらいいのにと思った訳です。なにもミュージカルじゃなくとも、K-popのファンミーテイングなどでも全〜然構いませんが…。