ソウル

　夜の広蔵市場（カンジャン・シジャン）。これでだいたい、10時過ぎてたかな。でも、賑わってます。みんな、飲んでる、飲んでる！マッコリや焼酎を酌み交わしながら、チヂミやスンデをつついていましたねー。楽しそうです。

広蔵市場は、最近ののんのんのお気に入りで、ソウルに行くと必ず行ってるかも。お昼に行ったときは、だいたい野草のビビンパを食べますよー。とってもおいしいし、なんだか、身体の中がキレイになっていくような気もするのです。それから、石臼でごりごりつぶして作っている「ピンデトッ」（緑豆のチヂミ）の屋台などをぶらぶらするのも楽しいですね。

もちろん、市場のお店には韓服や韓国の薄いお布団や食器などが売られているので、そこをうろうろするのも楽しいですね。もちろん、デパートなどよりずーっと安いですからね☆

　のんのんの韓国リポート続きます＾＾

　ソウル・東大門市場の近くにある横丁「タクハンマリ通り」。タクハンマリ、とは닭한마리、つまり鶏1羽、という意味なんですけれど、韓国風の水炊き料理のことを指します。もともとは郷土料理だったそうなんですけれど、ソウルのこの通りにはタクハンマリのお店がずららと並んでいるんです。日本の水炊きもそうですが、このタクハンマリも鶏を1羽、丸ごと煮ていただく、というとても単純な料理ながら、なかなか、美味しいものですよー。

　さっそくお店に入ると、注文するまでもなくお鍋がどーんと置かれ、店のおばちゃんが大きなハサミで鶏をバキバキと切ってくれ、火をつけ、ぐつぐつ。中にはネギと韓国のお餅（トック）やじゃがいもが入っていて、これで基本料金1万8000W。ここにこのお店ではニラやら朝鮮人参やらを追加で入れてくれました。鶏1羽でだいたい、女子２～3人にぴったり、というところでしょうか（シメを含む）。

　そして煮立ったら、酢醤油を作って、そこにタデギ（唐辛子やにんにくなどをあわせたもの；韓国ではよく出てきます）や細かく刻んだネギやにんにくをお好みで入れて混ぜておきます。これがタレになります。あとは、もう、黙々と食べるのみ。お肉はもちろん、スープもとってもおいしかったーー。

　そして、シメは麺にしようと、乾麺を追加で注文して、いただきましたー。いつも韓国では生の麺を気に入って食べていたんですけれど、乾麺もなかなかうまいやん！と改めて思う味でした。これはスープが本当においしいからだよね。ごはんを追加して、雑炊にするという手もありますよ。これは悩むところだね・・・麺は1人分頼んだけれど、1人で1人分ぐらいぺろりといけたかも！？おなかいっぱい、鍋＆シメの麺を食べて、ちょっとビールも飲んで、これでだいたい1人1万5000Wぐらい（日本円にして1000円ちょっと）だから、ホント安くて、おいしいよ！

　こちらがそのタクハンマリ通り。東大門市場から歩いていけますが、ちょっと路地の入口が分かりにくいかも。お店にはテレビの取材受けました！とか、日本の芸能人が来ました！（最近、ご結婚なさった有名モデルさんとかね＾＾）とか書いてあって、それもなかなか、興味深かったよ。

☆「かんかんKOREA」の情報は、Faceｂookでも発信中です☆

　これが東大門（トデムン）。いま、改修工事中のようで、白い幕で覆われていて実物を見ることはできませんでした。ソウルには4つの大きな門があります。これは李氏朝鮮時代に建てられたそうで、この東大門は名前の通り、東にあり、正式には「興仁之門」といいます。このほか、もっとも大きな南大門「崇礼門」、西に「敦義門」、そして北に「粛靖門」となります。

　門は工事中でしたが、近くまで行ってみると、門の壁を見ることはできました・・・でも、ぱっと見ると、なんだか、ブロックで作った顔みたいに見えませんか？？とってもかわいいーと思いながら、眺めておりました。ちょうど、南大門も放火事件のあとの再建工事が続いていますよね。いつになったら見られるのでしょうか・・・。

　そんな東大門エリア。お目当ては門、ではありませんよね？もちろん、もー、1日では回りきれないぐらいの大ショッピングエリアになっていますよー。しかも、24時間営業のお店もあるようで、真夜中、深夜、明け方でも煌々と灯りがついて、テンションあがりまくり！です。これだけお店があると、カジュアルからフォーマルから、ガーリーから、コンサバから・・・とにかく、自分が好きなスタイルが必ずある、というもの。もちろん、お洋服だけじゃなくて、靴もバッグも、アクセサリーも揃いますよ。

　ところで。東大門市場（トンデムン・シジャン）とは平和市場や広蔵市場などのことを指すようなんですが、それ以上にミリオレや斗山タワー（DOOTA)などなど、とにかくファッションビルが気になりますよ！お店では値札がないので、最初はちょっと気後れしちゃうかも知れないんですけれど、お店のひととどんどん交渉して、値切って値切って値切って！！！オトクにお買い物を楽しんでくださいね。ちなみに、安くしてください、というのは「カッカ・ヘジュセヨ」とか「サゲ・ジュセヨ」といいますよ。身振り手振りでも通じたり、だいたい日本人客も多いから日本語が通じるお店もありますよ。サイズや色違いも、ストックである場合がありますから、聞いてみてね。（色違いがありますか？は「タルン・セッ・イッソヨ？」、大きいサイズはありますか？「クン・サイズ・イッソヨ」、小さいサイズはありますか？「チャグン・サイズ・イッソヨ」、で通じると思いますよ）

　韓国にもヤクルト販売がありますよ。1本300W！？だっけかな？日本と同じような味ですね。街を歩いているとベージュの制服を着て、ごろごろとカートを押しているヤクルトおばさんに出くわします。「おばさーん」と呼び止めて、あとは買うだけ！カンタンカンタン☆

　ちなみに韓国でヤクルト、といえばチムヂルバンのあかすりなんかで顔の美容液代わりに塗りたくられたりしますよね。すごーいべとべとになりますで。

　ソウル・明洞の通りにあるMISSHAに行ったら、最大で50%オフのセール開催中でした。わーい。安いよ。ぐるっと見てみると、ただでさえ安くて、円安で、それでさらにセール、ってなるとついつい財布の紐もゆるんでしまうぞ。

チェックしてみると、のんのんが最近まで使っていたハンドクリーム（モイスト24ハンドクリーム）は4500Wのところ、2250Wになってたから、大人買いしちゃったよ。パッケージが緑はアルガンオイルでちょっとこっくり、こっくりしていたから、今度はマヌカハニー（ベージュ、茶のパッケージ）でさらっと使ってみようかな。

あと、友だちに「毛穴対策用」って頼まれた基礎化粧品。お店の人に聞いてみると、「スーパーアクア｣シリーズがオススメ、ということで（瓶が涼しそうでイイ感じ！）これも「ボアクラリファイング」のトナー（化粧水）が通常9800W→6860W・・・ってどういうこと！？って価格だよ。調子に乗って、セラム（美容液）も買ってみました。15800Wが11060Wに！

セールは7月31日まで！ということ。ただし、セール中はあのたーくさんくれてうれしい試供品はお休み、とのことでちょっと残念＞＜

ソウルを訪れた日本人観光客が定番のキムチよりお菓子をお土産に買っている、って調査がまとまったんだって。

以下、西日本新聞より転載。

　ソウルを訪れた日本人観光客の土産物として韓国産菓子が好評で、これまで高い人気を集めてきた定番のキムチを上回るなど、土産物購入のトレンドが大きく変化していることが韓国の大手スーパー「ロッテマート」の調査で分かった。

　同社は日本の黄金週間に合わせ、外国人客のうち日本人が7,8割を占めるソウル駅店で4月29日から5月8日まで外国人客の買い物動向を分析。その結果、韓国大手製菓会社オリオンの「マーケットオー」シリーズのブラウニー（焼き菓子）が1,2位になるなど菓子が上位20位のうち7商品を占め、昨年の調査の4商品から増加した。
　一方、昨年3位だったキムチは50位内に入らず、韓国式塩辛も18位から25位に後退した。
　ロッテマートによると、キムチ自体の販売が大きく減少しているのではなく、マーケットオー･シリーズが日本のスーパーでも扱われるなど韓国産菓子の認知度が上がり、価格も日本より約2割安いために人気が急上昇。相対的にキムチの順位が下がったという。20位以内には韓国のりやラーメン、女性用健康用品「ヨモギ蒸しパッド」、レトルトの鶏料理サムゲタンなどが入った。
　ソウル駅店は月平均約4万人の外国人客が訪れ、購入額は売り上げ全体の12%を占めるという。（ここまで転載）

東大門市場には安い衣料品店がたーくさんありますが、以前から、アクセサリーのパーツや布地、毛糸などが売られているのも気になっていました。

そこで、最近、編み物にはまっているのんのん。毛糸を買ってみましたよー。

ビルに入ってみると、ずらりと小さなお店が並んでいます。あとで、戻ろう、なんてできなさそうなので、安い、いいな、と思ったら買う！というルールで冬物のケープやマフラー用の毛糸を探します。

お店では、お客さんやお店の人が編み物をしながらおしゃべりをしててなかなかいい雰囲気です。でも、さすがにいいなーと思ったものは日本で売られているのと同じぐらいの値段で、掘り出し物を見つけるのはなかなか難しそうです。

そんな中！おもしろいお店を発見！毛糸が玉、ではなくてかせ、になって売られているのです。お店のおばちゃんに聞いたら、だいたいセーターを編める分量ぐらいはあるそう。しかも、２万Wからという値段は魅力的！です。綿、とシルクウールの毛糸がメインになっていて、手触りを確かめながら買ったのは２万５千Wの紺色の毛糸です。

ここはテキトーにうろうろするより、欲しい物をリストアップして、サイズを測って、値段の目安を日本でも調べてきて、探すといいのかなー。カーテンのオーダーなんかもあったしなー。なんか、１日にいてもよさそうだなー。ここ。（←のんのん的感想）

　ソウルのスーパーでドトールコーヒーのペットボトルを見つけました！でも、ドトールコーヒーショップはまだ韓国にないみたい。

ネットで調べてみると・・・どうやら日本のドトールさんと韓国の大手乳業が提携して販売しているらしいだけれど・・・なんか、不思議な感じでした。味はね、日本のとちょっと違うような気がします。ちょっと甘ったるい味かな。

　おみやげや自分用の食料品の買い物をするなら、ソウル駅前にあるロッテマートが便利じゃないかなー。ナントいっても場所がわかりやすい！国鉄ソウル駅の大きな出口を出たら、左側にあります。空港バスの乗り場も近いからそのまま直行できるしね。

マートでは大きな荷物は先にロッカーに入れておきます（コインはあとで戻ってくるはず）。そして、カートは鍵のところに100Wを入れて引っ張ると外れますよ。それにぽいぽい、欲しい物を入れてレジへ。レジでは「ビニール袋いりますか？」とか「マートのカードを持っていますか？」など聞かれます。エコバッグを持っていれば50Wぐらい値引きしてくれます。

　のんのんが今回、寄ったのはちょうど、秋夕（チュソク、韓国の旧暦のお盆）の前だからいろいろとおみやげや贈答用のセットの販売が始まっていましたよ。

最近、のんのんが自分用に必ず買うおみやげは、チャジャミョン（ジャージャー麺）とお茶（普段用にはオクスチャ；とうもろこし茶、体調に合わせてセンガン茶；しょうが茶・テチュ茶；なつめ茶・ユジャ茶；ゆず茶など）かな。たくさん買った場合には、段ボール箱に詰めて持って帰ることもできますよ。

　韓国で一度はしてみたいのがオーダーメイド。日本で作るより断然、お安いと聞いていたのでした。そこでソウル・新世界デパートで靴をオーダーして届いたのがこちら。

希望は、バレエシューズで華やかでカワイイ！という感じのもの。お店にある靴を見ながらこんな感じ、あんな感じ、こんな飾りをつけてくださいとお願いします。

　そして、採寸。のんのんの足は右足に外反母趾があるので（左にはないので、なかなか靴を探すのが難しいのです・・・）、そこに痛みがないようにしてください、などをお願いして、日本までの送料を入れておよそ20万Wでした。2万円かからずにオーダーメイドの靴が注文できたということになりますね。

　ただ、履いてみると確かにぴったりなんですが・・・残念なことにかかとの部分の長さが足りず、歩いているとすぐに脱げてきてしまうのです・・・うむむ。これは次にソウルに行ったときにお直しができるか聞いてみなくてはいけませんな。でも、飾りを変えるとこんな感じ↓になります。なかなか素敵だと思うのですが・・・

追記：脱げてしまって困っていたこのオーダー靴。ソウルに行ったときにお直しをお願いしました。靴底にちょっと敷物を入れてもらったら、アラ不思議・・・ぴったりになりました！もちろん、無料でお直しでした＾＾